Cette nuit à L.A. elle vient d'être Oscarisée pour le même titre !!!
Quel parcours depuis la série "extrêmes limites" dans les années 90 que je regardais car c'était de mon âge, en passant par "jeux d'enfants" (2003) et "Taxi" (1998 -> 2003) !!!
Marion vient de donner aux USA une nouvelle image du cinéma français comme elle l'a fait en Angleterre il y a 15 jours en recevant un Bafta et un Golden Globe : Oscar de la presse étrangère à Hollywood. !
La dernière actrice Française à avoir eu un Oscar et représenté la France aux USA fut Simone Signoret en 1960... 48 ans plus tard le cinema Français vient d'être de nouveau reconnu aux USA, au travers de notre Môme Piaf de surplus !!!
"Say what you want to satisfy yourself..."
Katchinnnnnnnn' Ah !
"JE VAIS BIEN NE T'EN FAIS PAS"
BO, paroles & traductions + Bande Annonce
AaRON - U TURN (Lili)
Lili,take another walk out of your fake world
please put all the drugs out of your hand
you'll see that you can breath without no back up
so much stuff you've got to understand
for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide
for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide
lili,you know there's still a place for people like us
the same blood runs in every hand
you see it's not the wings that make the angel
just have to move the bats out of your head
for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide
for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide
lili,easy as a kiss we'll find an answer
put all your fears back in the shade
don't become a ghost without no colour
cause you're the best paint life ever made
for every step in any walk
any town of any thought
i'll be your guide
for every street of any scene
any place you've never been
i'll be your guide
Traduction
(un peu approximative à mon goût)
Lili fais un autre pas en dehors de ton monde illusoire
Je t'en prie ne touche plus à toutes ces drogues u verras que tu peux respirer sans rechuter
Tant de choses que tu dois comprendre
Pour chaque pas de chaque promenade
Dans chaque ville de chacune de tes pensées
Je serai ton guide
dans toutes les rues de chaque scène
Chaque endroit où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide
Lili, tu sais, il y a toujours une place pour les gens comme nous
Le meme sang coule dans chaque main
Tu sais, les ailes ne font pas l'ange.
Tu dois juste faire sortir ces voix de ta tête
dans chaque pas de chaque promenade
Dans chaque ville de chacune de tes pensées
Je serais ton guide
dans toutes les rues de chaque scène
Chaque endroit où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide
Lili, aussi simplement qu'un baiser, nous trouverons une réponse
Renvoie toutes tes peurs dans l'ombre
Ne deviens pas un fantome sans couleur
Car tu es la plus belle peinture que la vie n'ait jamais faite
Regardez ce film et cette chanson prendra une toute autre dimension...
Merci à Virginie...
Je suis allée voir le film hier soir...
Alors mon sentiment........ heu, comment dire.......... en fait, vous devinez pas combien j'aimerais vous dire que j'ai adoré ce film et tout et tout, mais c'est pas le cas !
Certes il y a cette MAGNIFIQUE BO qui nous porte tout au long du film et certes il y a de SOMPTUEUX paysages un peu "sepia" qui nous ramène mieux à cette ambiance du 19è siècle. Mais, pour ce qui est de l'histoire, j'ai, malgré mon énorme admiration pour Boutonnat, pas du tout accroché ! Beaucoup de scènes du films ne me sont pas parrues très "crédibles", ça n'engage que moi.
Je suis déçue oui. Ca me fend le coeur de devoir dire ça, mais je peux pas aller à l'encontre de mes sentiments.
On sent vraiment que Boutonnat y a mis toutes ses trippes, toute sa passion pour le cinema, on sent que c'est un grand adorateur des grands films historiques sur de grandes histoires comme celle de Jacquou, et qu'il a fait tout ca avec passion... mais pour moi ce film est mal rythmé ou mal dosé... J'espère vraiment en tous cas que ce film aura le succès attendu par LB, contrairement à Giorgino en 1994, et que les stat' des entrées en salle et les médias finiront par reconnaitre que Boutonnat est un grand, car il le mérite vraiment, pour tout l'ensemble de son travail.
Sinon les acteurs sont tous supers, la distribution est excellente, et la ressemblance entre les heros enfants et adultes est bien là, ce qui n'est pas toujours le cas dans les films !
Voilà, j'en dis pas plus au risque de dévoiler des choses sur le film indépendement de ma volonté...
Moi j'ai tout simplement envie de dire à chacun : allez le voir pour vous former votre propre idée !
Bien à vous 
Toutes les infos : cliquez sur l'image
"1815. Jacquou, jeune paysan du Périgord, vit heureux avec ses parents.
Par la faute d'un noble cruel et arrogant, le comte de Nansac, il devient orphelin et misérable.
Jurant de se venger, Jacquou va grandir et s'épanouir sous la protection du bon curé Bonal qui le recueille. Grâce à des amis sûrs et à Lina, une jeune fille patiente et lumineuse, il deviendra en quelques années un jeune homme déterminé et séduisant.
Il saura transformer son désir de vengeance en un combat contre l'injustice, et prouver qu'un simple croquant n'est pas dénué de grandeur."
"Devant soi", extrait de la B.O. du film
Comme promis je vais vous donner mes impressions sur le dernier Luc Besson :
Le tout dernier film de Luc Besson - aussi son premier film d'animation - est sorti dans les salles obscures françaises ce 13 décembre 2006 et j'ai eu la chance de faire partie du public en cette première.
Ce film est une pure merveille, aussi bien pour les petits que pour les grands, il nous transporte pendant 1 heure 40. Les acteurs et les interprétations sont extra, les personnages d'animation ont des expressions de visage très humaines, les émotions passent à un point ou l'on n'oublierait presque de distinguer le vrai de la 3D. Les voix, très particulières au travers d'un casting exclusivement de chanteurs, bien posées.
La B.O. aussi est très belle tout on long du film, avec des reprises plus ou moins connues, ou une musique inédite.
Je vous en dis pas plus et vous laisse la même chance que moi d'aller découvrir ce petit chef d'oeuvre français (on en est pas moins fiers) et le savourer au cinéma... émotion, tendresse et rires assurés !!!
et 2 interviews de Luc Besson <-
-------------------------------------------------------------
Le casting d'Arthur
Luc Besson a effectué un long casting sur plusieurs continents avant de choisir celui qui allait prêter ses traits à Arthur : "J'avais eu beaucoup de mal et j'hésitais entre trois Anglais et deux Américains quand une directrice de casting, extérieure au projet, m'a suggéré de jeter un oeil aux photos de Freddie Highmore. Charlie et la chocolaterie venait tout juste d'être tourné, je suis allé le voir et j'ai immédiatement flashé".
Sélénia donne du fil à retordre aux designers...
Alors que le design de la plupart des personnages comme le Roi ou Bétamèche étaient fixés dès la deuxième année de travail, celui de Sélénia n'a jamais cessé d'être modifié pendant près de quatre ans. Son allure définitive n'a été établie qu'en janvier 2006, alors que le film avait déjà été presque entièrement calculé.
Des stars de la musique au casting
Le casting vocal de Arthur et les minimoys a été particulièrement soigné puisque des stars de la chanson ont accepté de prêter leur voix pour les besoins du film. On trouve notamment Mylène Farmer dans le rôle de Sélénia, le rappeur Rohff dans le rôle de Max et enfin Alain Bashung dans le rôle du terrible Maltazard. En version anglaise, ce sont Madonna, Snoop Doggy Dogg et David Bowie qui interprètent ces personnages !
RV le 17 janvier pour un autre film qui marquera certainement ce début d'année 2007...
À vos lucarnes ce soir sur TF1 au 20 heures de PPDA, une première : les journaux papiers annoncent cet évènement - la venue d'un(e) artiste dans un journal télévisé...
Je profite de cette actualité aussi chargée que rare de Mylène "Avant Que L'Ombre..."...






